sábado, 31 de julio de 2010

Urbanistas



Trecho extraindo do Capitulo II (Los Urbanistas - pág. 71-74) do livro "Miseria de la Ideologia Urbanística" – 1967 – Fernando Ramón Molinero – Editorial Ciência Nueva – Madrid. - Traduçao RG


...A revolução triunfou na Rússia; no resto do mundo o capitalismo segue prosperando. Seu poder se faz tão evidente que as teorias sobre a Cidade que pretendem ignorá-lo já não terão crédito. Soria, Sitte, Howard e Gueddes são esquecidos. Já ninguém pode ter ilusões sobre a possibilidade de construir uma Cidade Moderna, onde a convivência seja possível. A cidade deixa de ser um lugar de convivência e passa a ser um campo de batalha entre as classes sociais. Ademais, a cidade industrial do século XIX na qual a burguesia e o proletariado se viram obrigados a conviver, está segregando rapidamente à industria e ao proletariado industrial para seus imensos subúrbios.

A situação se aclara: O desenvolvimento das cidades se converteu em uma operação rentável por si mesma; a urbanização há dado lugar à operação especulativa mais colossal de todos os tempos. O teórico que queira colaborar será chamado urbanista. Não participará na discussão da operação, se limitará a dar-lhe forma, a vesti-la. Onde encontrá-lo? Entre os arquitetos, os quais, desde sempre, estiveram a serviço da classe dominante para estes trabalhos. Assim é como o campo de trabalho dos arquitetos se há ampliado e já não se limita aos palácios e catedrais de seus clientes tradicionais. O arquiteto há encontrado por fim com seu novo cliente: O Estado Capitalista; e se dispõem a projetar a sede do poder burocraticamente estruturado...

viernes, 30 de julio de 2010

Operación salida!


Hoje iniciou o que se chama a operaçao saída. Estima-se que neste final de semana, irao ocorrer 5 milhoes de deslocamentos pelas rodos vias espanholas. O maior dos fluxos imaginados será entre Madrid e a Andalucia.

Além destes delocamentos por rodovias, os trens colocaram a venda 1 milhao de passagens para esses mesmos 3 días e espera-se uns 6 milhoes de passageiros (daí já é coisa internacional, onde inclui-se também, além dos espanhóis, os alemaes, inglese e os holandeses entre outros – tradicionais clientes do sol espanhol) distribuídos nos 47 aeroportos civis do país.

Eu particularmente, adoro Madrid em agosto, fica vazia e tirando o calor de 40º que faz todo o dia (e por 15 horas do dia) fica mais sossegada do que no “stress” do dia a dia…


É o que rola até o último fim de semana de agosto, daí terá a operaçao entrada na qual todos voltam também em tao somente 3 dias...

jueves, 29 de julio de 2010

Barcelona e os touros


Assim como outros tantos debates – como o das cidades século XX – os touros agora também são pautas de conduta partidária na Catalunha.

Ficaram proibidas as “corridas de touro” ou touradas a partir de 2012 em toda a Catalunha. O parlamento catalão, por 68 votos a favor, 55 contra e 9 abstenções assim declarou fim à “fiesta nacional” que agora será mais que nada uma queda de braço entre os partidos políticos, que neste caso votaram em bloco tanto no contra como no a favor.

Particularmente, amante das corridas que sou, espero que os hipócritas que votaram a favor da proibição, não comam carne, nem mesmo de peixe, pois seguramente sofrem mais os bois confinados para a engorda do que os touros de Lidia, criados livremente nos pastos e adorados até o seu “cruel” (porém valente e honrado) sacrifício nas plazas de toros.

miércoles, 14 de julio de 2010

O.N.G. sim CNPJ não.


Vai por aí a coisa: A Sociedad Peatonal é uma “ONG”, em sua essência mais absoluta. Somos uma organização não governamental. Uma organização e uma entidade juridicamente constituída. Temos estatutos – inclusive registrados em cartório de títulos e documentos.

Cadastro Nacional de Pessoa Jurídica – o CNPJ – não temos. Isso é para fins fiscais e como terceiro setor, somos alternativos, não desejamos “fins fiscais”. Até poderia ser interessante a entrada de “recursos financeiros” (grana) para que a SP pudesse realizar mais do que já faz, mas, isso implica em ser uma empresa e não mais uma organização.

Aqui na España, sempre cito a “A pie” – que seria a homóloga da SP – cujas reuniões, ocorrem normalmente no pátio maravilhas – um edifício central, ocupado por invasores, e que mais alternativo não há – e que se caso tenham um estatuto, duvido que seja registrado em qualquer notário e que mesmo assim, são reconhecidos como instituição e como entidade.

Acho que, portanto, o terceiro setor, terá que, enquanto aí seguir sendo terceiro mundo, reformar o estatuto geral da nação, pois a mensagem é essa: Não queremos CNPJ! Queremos nos organizar para desorganizar e desorganizar para organizar... em outras palavras: Não abdicamos das responsabilidades deixadas de lado pelo poder público, assumindo o papel de críticos, mas não queremos vínculos com a burocracia fiscal do estado. Fosse assim, faríamos concursos públicos e seríamos funcionários, ou ingressaríamos nas filas partidárias, que definitivamente não é nosso caso.

miércoles, 7 de julio de 2010

Último comentário da Copa 2010


Se éramos 4 sul-americanos em 8 participantes com apenas 3 europeus e um africanos nas quartas de final, isso já é página virada na história desse mundial.
Nas semi-finais, os 3 europeus e mais a “celeste” é que foram os protagonistas da cena.

Agora, para “la gran finale” España e Holanda, que no pasado brigaram pelos direitos do mar agora irão decidir qual é a nova sócia do clube já que embora a “laranja” esteja em sua terceira final e “la roja” pela primeira vez, nem essa nem aquela ainda conseguiu uma estrelinha em sua camisa.

O clube tem a “canarinha” com 5 estrelas (se fosse um quartel sería o general) e “la azzurra” seu imediato com 4 os "tedescos" com 3, a celeste e “los hermanos” com 2, Inglaterra e França com uma e agora será a vez de um europeu vencer em outro continente que não o seu, fato até agora só realizado pelo Brasil em 1958 e em 2002.

Agora a ver que passa, se vencerão os Boers em plena África do Sul ou a Espanha reafirmará sua condição de atual campeã européia. Abaixo o poema da bela e saudosa Leila Diniz:

Brigam Espanha e Holanda
Pelos direitos do mar
O mar é das gaivotas
Que nele sabem voar
O mar é das gaivotas
E de quem sabe navegar.

Brigam Espanha e Holanda
Pelos direitos do mar
Brigam Espanha e Holanda
Porque não sabem que o mar
É de quem o sabe amar.